Foro de Inteligencia, Espionaje y Servicios Secretos

Me vias a perdonar, pero entro en este foro, pudiendo leer temas muy interesantes y expuestos de forma rigurosa y profesional y me encuentro con estas traducciones chabacanas y desnaturalizadas.
Provengo del país del autor de dicho texto y me cabrea muchísimo que si bien yo me esfuerzo por hablar ...

Yoyimbo....eso lo has traducido tu??? Se ve que el inglés no es tu fuerte......
Espero que se te dé mejor disparar que el idioma de shakeaspeare, que sino.....