Re: Misión: Antígua Yugoslavia. Bosnia y Kósovo.
Publicado: 04 Abr 2009 10:57
Hoy me levanto y encuentro este artículo de ABC, ¿somos ya el garbanzo negro sin redención?
ABC.es
ABCTV.es
Personalizar Ed.
Sevilla
Kosovo, el «baby» de la OTAN
RAMIRO VILLAPADIERNA | ENVIADO ESPECIAL PRISTINA
Publicado Sábado, 04-04-09 a las 02:40
La OTAN no necesitaba este regalo de cumpleaños, «pero aquí, se da un taconazo y se cumple», dice un oficial atlántico en la capital kosovar. Ha sido más bien un «chaconazo» y un diputado albanés pregunta a este diario qué ejemplo da España a los nuevos miembros que ingresan estos días: «Para nosotros, que somos como el bebé de la OTAN y la UE, una alianza es algo más serio».
Ardian Gjini es vicepresidente de la Alianza para el Futuro de Kosovo y lamenta que la OTAN no esté «precisamente en estos momentos, para este tipo de bromas». Hace 10 años la Alianza entró por primera vez en combate para proteger a un pueblo europeo de su gobierno; los equilibrios sobre el filo de una misión única y nueva, con rasgos militares, policiales, políticos y sociales arrojan un resultado mixto; pero no alteran la paternidad: Kosovo es el hijo de una organización internacional, que en tanto tiene problemas de edad, personalidad y alcance.
En la oficina de la fuerza en Kosovo (KFOR) y en los bares donde salen los oficiales se aprecia sin perspicacia una mirada irónica, una ceja levantada, un gesto de desagrado. La soldadesca no entiende de diplomacias, explica un oficial con experiencia en misiones, y cuando unos dejan a otros en la estacada «estos se lo van a hacer sentir y no llamándoles bonitos». Dada la censura informativa en torno a la base, no es fácil confirmar alegaciones de que se habrían visto ya tratados de «gallinas» por tropas —parece que alemanes, marroquíes— de la zona noroccidental.
Portavoces del contingente norteamericano conceden que lo preocupante «es cómo ha llevado España este asunto». «Está la cosa que parece un pueblo español», dice un comentarista croata recordando el proverbio local.
Moncloa insiste en que se ha sido correcto, la decisión está tomada y la retirada se hará gradual, pero este diario percibe en medios diplomáticos, de Defensa y en el propio ámbito del presidente la estupefacción ante los modos: «Se ha estropeado tontamente nuestro deseado estreno con EE.UU.», reconoce a ABC un diplomático relevante en torno a la cuestión kosovar y la apresurada decisión final española. Después de que Washington rehusara de plano una petición electoralista de Zapatero, todos coinciden en que la línea española hacia Kosovo dio un vuelco.
Este fin de semana, Frattini cuestionaba aún el parecer de Zapatero en la reunión de Exteriores en la República Checa, sobre que el trabajo ya estaba hecho: «No es concebible irse mañana, aún se nos pide un compromiso político que acompañe a la misión Eulex». A ABC había subrayado que «una decisión de estas características conviene discutirla primero», refutando las protestas de Madrid de que se había informado «a los principales aliados». Italia es el primer contingente y tiene el mando en zona.
Torpedeada por España
Sobre el primer año de independencia, el último sondeo de Gallup para el Fondo Europeo para los Balcanes, revela que, de los siete países de la región, los kosovares son los más satisfechos con sus vidas. Pero la realidad es que Kosovo sigue siendo pobre y su administración débil, con una confusión de organigramas y leyes y una misión de la UE (Eulex) que ha empezado torpedeada por Serbia y por algunos miembros de la propia UE como España.
http://www.abc.es/20090404/internaciona ... 40239.html
ABC.es
ABCTV.es
Personalizar Ed.
Sevilla
Kosovo, el «baby» de la OTAN
RAMIRO VILLAPADIERNA | ENVIADO ESPECIAL PRISTINA
Publicado Sábado, 04-04-09 a las 02:40
La OTAN no necesitaba este regalo de cumpleaños, «pero aquí, se da un taconazo y se cumple», dice un oficial atlántico en la capital kosovar. Ha sido más bien un «chaconazo» y un diputado albanés pregunta a este diario qué ejemplo da España a los nuevos miembros que ingresan estos días: «Para nosotros, que somos como el bebé de la OTAN y la UE, una alianza es algo más serio».
Ardian Gjini es vicepresidente de la Alianza para el Futuro de Kosovo y lamenta que la OTAN no esté «precisamente en estos momentos, para este tipo de bromas». Hace 10 años la Alianza entró por primera vez en combate para proteger a un pueblo europeo de su gobierno; los equilibrios sobre el filo de una misión única y nueva, con rasgos militares, policiales, políticos y sociales arrojan un resultado mixto; pero no alteran la paternidad: Kosovo es el hijo de una organización internacional, que en tanto tiene problemas de edad, personalidad y alcance.
En la oficina de la fuerza en Kosovo (KFOR) y en los bares donde salen los oficiales se aprecia sin perspicacia una mirada irónica, una ceja levantada, un gesto de desagrado. La soldadesca no entiende de diplomacias, explica un oficial con experiencia en misiones, y cuando unos dejan a otros en la estacada «estos se lo van a hacer sentir y no llamándoles bonitos». Dada la censura informativa en torno a la base, no es fácil confirmar alegaciones de que se habrían visto ya tratados de «gallinas» por tropas —parece que alemanes, marroquíes— de la zona noroccidental.
Portavoces del contingente norteamericano conceden que lo preocupante «es cómo ha llevado España este asunto». «Está la cosa que parece un pueblo español», dice un comentarista croata recordando el proverbio local.
Moncloa insiste en que se ha sido correcto, la decisión está tomada y la retirada se hará gradual, pero este diario percibe en medios diplomáticos, de Defensa y en el propio ámbito del presidente la estupefacción ante los modos: «Se ha estropeado tontamente nuestro deseado estreno con EE.UU.», reconoce a ABC un diplomático relevante en torno a la cuestión kosovar y la apresurada decisión final española. Después de que Washington rehusara de plano una petición electoralista de Zapatero, todos coinciden en que la línea española hacia Kosovo dio un vuelco.
Este fin de semana, Frattini cuestionaba aún el parecer de Zapatero en la reunión de Exteriores en la República Checa, sobre que el trabajo ya estaba hecho: «No es concebible irse mañana, aún se nos pide un compromiso político que acompañe a la misión Eulex». A ABC había subrayado que «una decisión de estas características conviene discutirla primero», refutando las protestas de Madrid de que se había informado «a los principales aliados». Italia es el primer contingente y tiene el mando en zona.
Torpedeada por España
Sobre el primer año de independencia, el último sondeo de Gallup para el Fondo Europeo para los Balcanes, revela que, de los siete países de la región, los kosovares son los más satisfechos con sus vidas. Pero la realidad es que Kosovo sigue siendo pobre y su administración débil, con una confusión de organigramas y leyes y una misión de la UE (Eulex) que ha empezado torpedeada por Serbia y por algunos miembros de la propia UE como España.
http://www.abc.es/20090404/internaciona ... 40239.html